中国疾病
网站地图
RSS订阅
匿名投稿
您的位置:网站首页 > 水果

贴上英文标签 国产水果变身“洋”水果(图)

作者:habao 来源:未知 日期:2021-1-3 13:29:34 人气: 标签:水果的英文怎么读
导读:本报讯(见习记者孔慧慧翟莹陈晴袁超一),贴上洋标签摇身一变成了“洋”水果,其售价也翻了几倍。记者走访水果市场发现,大多贴有洋标签的进口水果,却是国产货…

  本报讯 (见习记者 孔慧慧 翟莹 陈晴 袁超一),贴上洋标签摇身一变成了“洋”水果,其售价也翻了几倍。记者走访水果市场发现,大多贴有洋标签的进口水果,却是国产货。

  昨日,记者以零售商身份来到沙湖果品批发市场,看到水果箱堆积如山,批发商指着标有英文字母的箱子称这些都是进口的。

  批发市场部分果品的包装箱十分混乱,如在包装箱上明显写有“Orange”(橘子)的英文字样,而里面装的却是美国西柚。

  在另一果品销售点,苹果、提子等不同的水果,所用的包装盒都一模一样,盒上标有各种英文字母。批发商称水果全部是进口的,更多的“进口水果”在冷藏室。

  此外,记者还看到了很多“山寨”包装。如智利的英文是“CHILE”,但一位“智利樱桃”的批发商却指着标有“PHILE”包装箱称自己卖的就是智利樱桃。

  街道口一水果零售商称,泰国香蕉每斤15元,国产香蕉每斤3.5元。但记者看到,摊主口中的“泰国香蕉”只是贴了一个标示有“Thailand(泰国)”的英文标识而已。怎么证明其产地是泰国?摊主表示“我们的货都是从沙湖水果批发市场拿的,批发商跟我们说绝对是泰国产的。”

  没有泰国香蕉,为何零售商卖的香蕉却被说成泰国进口?“拿个标签贴上去,不就成进口的了吗。”该批发市场一批发商见记者“不开窍”,主动介绍,市场上有人出售带有各种英文字母的标签,国产水果贴上它,立马变身洋水果。

  在批发商的指点下,记者来到了一家出售标签的店面,该店主拿出一叠标签称,“洋标签”1块钱4张,每张有60-90个标签不等,还有一些“特级鲜果品”等字样的标签。他介绍,前来购买各种洋标签的顾客主要是一些水果零售商。

  洋标签从哪里来呢?商户们表示经常有人专门来送,但具体是哪不清楚。记者在淘宝网上搜索“标签”,结果出来一串店家名称,其中两店家称,只要给出图样,就可以做出来。价格根据标签的材质不同不等,例如铜版纸不干胶,80元/1000个。

  走访中,有批发商直言,“市面上大部分卖的进口水果,是自贴标签的。”据介绍,国产水果摇身一变成为“进口水果”后,其身价也高贵了许多。以香蕉为例,原产于海南的香蕉,贴上“泰国香蕉”的标签后,原价不到4元/斤的可以售价15元/斤。

  还有火龙果,越南产的5.8元/个,国产售价只要2元/个,差距近3倍。来自美国的新奇士橙,市场售价9.6元/斤,而来自本土的橙子只要2.9元/斤。美国红提标价36元/斤,而普通国产红提只要不到10元一斤。

  据介绍,被销商们贴上标签的水果,主要是蛇果、红提、火龙果等。高额利润是国产水果“被进口”的主要原因。

  如何来辨别进口水果和国产水果呢?一大型超市蔬果买手介绍,主要是看标签,一般而言进口水果的标签上都有产地、名称、品牌等的介绍,而且进口水果的包装箱上还有中英文对照的标识,包括产地、品牌和检疫合格证等。 但目前,对于单个水果的标签我国并无明确的管理要求,因为每个水果的标签进行监管难度太大,比如小个头的龙眼,要一个一个贴标签不太可能。

  为什么国产水果要贴上“洋标签”?湖北省农业科学院果树茶叶研究所副所长秦仲麒表示,现在市场上很多所谓的进口水果并不是进口的,主要是消费者消费观念没改变,进口的不一定就是好东西。从品质上讲,国内的水果口感不比进口水果差,而且价格便宜多了。在食品安全上,国内的水果把关也很严格,信得过。

  广东省水果行业协会会长易干军表示,他希望消费者对待国产水果及洋水果能更加成熟,因为目前国内绝大部分水果在外观、内在品质、新鲜度及口味和营养上,一点都不比洋水果差;而且洋水果相比之下,也有不少缺陷。

  长途跋涉的运费、添加各种保鲜剂及打蜡的成本,以及进口关税等,令洋水果相比国产水果,大多价高数倍。

  洋水果一般都需“跋山涉水”好几天,甚至一个多月的时间,才能来到我国。所以其新鲜度定会有所下降,而为了保鲜、保水,添加保鲜剂、保水剂等,是必不可少的了。本报综合梦见小男孩拉屎

  

本文网址:
下一篇:没有资料
共有:条评论信息评论信息
发表评论
姓 名:
验证码: